1 00:00:01,676 --> 00:00:03,675 ... 2 00:00:52,264 --> 00:00:55,183 - إلسا، لا تنسي الصحفي غرب فرنسا. 3 00:00:55,423 --> 00:00:56,902 - إلسا؟ 4 00:00:57,103 --> 00:00:59,023 - مبروك على كتابك. 5 00:00:59,262 --> 00:01:01,422 - طيب يا قلبي؟ في أي ساعة. 6 00:01:02,262 --> 00:01:03,581 - تعال، سآخذك. 7 00:01:03,741 --> 00:01:05,180 - أنا أحب كتبك. 8 00:01:06,181 --> 00:01:08,620 - بالنسبة لي، هو لاكان يلتقي كولوتشي. 9 00:01:08,860 --> 00:01:10,540 - أريد حقا أن أصدقك. 10 00:01:10,780 --> 00:01:12,059 فكر قبل أن تنشره، كما آمل. 11 00:01:12,739 --> 00:01:15,099 - هذه بطاقة. - هاه؟ 12 00:01:15,258 --> 00:01:16,978 - ها هو. بيتر؟ 13 00:01:17,178 --> 00:01:18,538 - برافو، إلسا. - شكرًا لك. 14 00:01:18,737 --> 00:01:20,738 - إلسا، أقدم لك بيتر. 15 00:01:20,897 --> 00:01:22,617 - مساء الخير. سحر. عيسى. 16 00:01:22,777 --> 00:01:24,736 - أنا أعرف. مسرور جدا. 17 00:01:24,937 --> 00:01:27,855 - بين مدخني القدر، سوف تسمعك. 18 00:01:28,056 --> 00:01:29,455 - أتمنى أن يكون لدي غيرها 19 00:01:29,616 --> 00:01:31,415 الصفات. - هذا واحد يناسبني. 20 00:01:31,574 --> 00:01:32,935 - أوه نعم؟ - نعم. 21 00:01:33,374 --> 00:01:34,254 - وبعد ذلك ... 22 00:01:34,414 --> 00:01:37,174 ربما تريد ذلك أوراق المتداول؟ 23 00:01:37,294 --> 00:01:38,734 - بجد؟ أوه نعم. 24 00:01:38,933 --> 00:01:39,973 هذا بارد. 25 00:01:40,133 --> 00:01:42,132 إذا كان لديك شيء للتدخين ... 26 00:01:43,012 --> 00:01:44,452 هناك المزيد. 27 00:01:44,612 --> 00:01:46,652 - إما أن تفرغ مخدرا وتنظر 28 00:01:46,811 --> 00:01:49,851 اثنين من المراهقين المتخلفين أو ... نسقط القضية. 29 00:01:50,011 --> 00:01:52,690 - إنه من المبكر بعض الشيء لإسقاط القضية. 30 00:01:52,850 --> 00:01:53,649 - تمام. 31 00:01:54,609 --> 00:01:57,729 - سأذهب للحصول على بعض. لم ينتصر ولكن... 32 00:01:57,929 --> 00:01:59,888 - لا شيء غامر.. - لا تحاول أي شيء. 33 00:02:00,569 --> 00:02:02,928 - الآن. - الآن. 34 00:02:03,928 --> 00:02:51,637 ... 35 00:02:53,396 --> 00:02:54,476 - لذا؟ 36 00:02:54,636 --> 00:02:56,995 - نحن الوحيدون لتدخين "أوينج" هنا؟ 37 00:02:57,155 --> 00:02:58,955 - في "bédave" يقولون، الشباب. 38 00:02:59,155 --> 00:03:00,714 - لديك أطفال؟ - نعم. 39 00:03:00,875 --> 00:03:03,514 - أراهن أن لدي المزيد. - لست متأكدا. 40 00:03:03,634 --> 00:03:04,874 شيفومي؟ - شيفومي . 41 00:03:05,074 --> 00:03:06,473 - جاهز تشي، مجنون ...؟ 42 00:03:06,674 --> 00:03:07,473 mi. 43 00:03:07,633 --> 00:03:08,673 اللعنة، الخلط. 44 00:03:09,952 --> 00:03:11,832 انتظر. - أين الكرة؟ 45 00:03:12,032 --> 00:03:13,392 - هذا هو التبغ. 46 00:03:13,632 --> 00:03:16,671 هنا، هناك قطعة من القرف. قليلا جدا. 47 00:03:16,871 --> 00:03:17,750 - ماذا تفعل؟ 48 00:03:19,070 --> 00:03:20,430 - اه... لا شيء يا رئيس. 49 00:03:21,150 --> 00:03:22,549 - لقد فعلت 50 00:03:22,750 --> 00:03:24,349 الكثير من الدخان؟ - أوه لا. 51 00:03:24,869 --> 00:03:25,869 حتى. 52 00:03:26,029 --> 00:03:28,149 - لم نجد ورقة. 53 00:03:29,268 --> 00:03:31,307 - لكنك تصنع الرؤوس ... 54 00:03:31,427 --> 00:03:32,267 - ماذا؟ 55 00:03:33,547 --> 00:03:36,387 - أعلم أنك تكذب علي، كلاهما هناك. 56 00:03:37,627 --> 00:03:39,945 - إنه بجنون العظمة تماما. 57 00:03:40,785 --> 00:03:43,825 - أنت تدخن في الشعر. هذا كل شيء. 58 00:03:45,584 --> 00:03:48,784 إنه مؤثر، لقد حصلت على القليل والحزن في عينيها 59 00:03:48,984 --> 00:03:51,303 عندما تكون البرك. انها جميلة. 60 00:03:52,902 --> 00:03:54,222 - هل حصلت على الضوء؟ 61 00:04:11,258 --> 00:04:12,899 هناك طرق. 62 00:04:18,417 --> 00:04:20,016 ما الذي تفعله هنا؟ 63 00:04:20,217 --> 00:04:22,856 - إلسا، بالكاد تم رؤيته، الليلة. 64 00:04:23,056 --> 00:04:25,136 - ماذا قلنا، هوغو؟ 65 00:04:25,935 --> 00:04:28,615 - من فضلك، دقيقة واحدة. أنا لطيف. 66 00:04:28,815 --> 00:04:32,254 أقسم أنني لا أستطيع، أنا، العثور على فتاة أخرى. 67 00:04:32,454 --> 00:04:33,213 - لكن لا. 68 00:04:33,453 --> 00:04:37,013 تريد أن تبدو أكثر ذكاءً أكتب لك امرأة عجوز. 69 00:04:37,213 --> 00:04:40,892 - ما مانع؟ إنه الحب الجيد، نحن نضحك، 70 00:04:41,092 --> 00:04:44,691 نحن على حد سواء الكتاب. نحن الزوجان المثاليان. 71 00:04:45,411 --> 00:04:47,091 - بيل الإكسيمورون. 72 00:04:47,211 --> 00:04:50,050 - أوه، أنت مملة، عندما تكون مكتئبا. 73 00:04:50,170 --> 00:04:51,689 - لا، أنا واضح. 74 00:04:53,089 --> 00:04:54,289 - إنه لطيف للغاية. 75 00:04:54,688 --> 00:04:56,089 أوه، عظيم. 76 00:04:56,248 --> 00:04:57,528 لا، لقد كانت جيدة. 77 00:04:57,688 --> 00:05:00,567 كنت سعيدا. لقد قدمت حجة جيدة. 78 00:05:00,687 --> 00:05:03,566 وبعد ذلك، ذهبت إلى المساء... 79 00:05:03,727 --> 00:05:05,966 جوليان. نعم، لقد اتصل بي. 80 00:05:06,166 --> 00:05:09,845 كان لإصدار الكتاب إلسا سانتوريني. 81 00:05:10,006 --> 00:05:13,005 لا، لم يكن مملا. لدي الكثير من المرح. 82 00:05:13,404 --> 00:05:16,084 إنها رائعة، تلك العاهرة. ممتاز. 83 00:05:16,244 --> 00:05:18,963 إنه مضحك، إنه رائع ومريح ... 84 00:05:19,124 --> 00:05:21,082 أقسم أنه سيسعدك. 85 00:05:21,283 --> 00:05:23,722 يمكن أن يكون صديقك العظيم. 86 00:05:24,402 --> 00:05:25,562 هاه؟ 87 00:05:25,682 --> 00:05:26,961 سوف أمر 88 00:05:27,162 --> 00:05:29,801 تقول أنا لقطة جيدة عظمى. 89 00:05:30,001 --> 00:05:32,840 صحيح أن الأمر كذلك القليل من الشكر لك، ماذا. 90 00:05:33,200 --> 00:05:35,479 أوه! اذهب هناك. العبث. 91 00:05:35,680 --> 00:05:39,279 * 'لا أعتقد أنه مضحك. بصراحة، هذا ليس مضحكا جدا. 92 00:05:41,838 --> 00:05:44,038 - أنت الوحيد أستطيع التحدث إلى 93 00:05:44,237 --> 00:05:46,157 هاتف أثناء سحب الصيد. 94 00:05:46,357 --> 00:05:47,917 حسنًا إذا كان الأمر ممتعًا. 95 00:05:48,157 --> 00:05:49,396 بن رغم ذلك. 96 00:05:52,155 --> 00:05:54,475 - صديقي بيتر، كان يعشقك. 97 00:05:56,995 --> 00:05:58,074 - حقًا؟ 98 00:05:58,235 --> 00:05:59,994 انها حقا ... 99 00:06:00,154 --> 00:06:01,393 ودية. 100 00:06:01,594 --> 00:06:04,913 - إنه ليس صديقي من أجل لا شيء. - وكان ما، في رين؟ 101 00:06:05,313 --> 00:06:08,192 - دافع عن الرجل شيء فظيع، 102 00:06:08,392 --> 00:06:09,952 القتل الثلاثي: زوجته، 103 00:06:10,151 --> 00:06:11,831 طفليها... - المحامي؟ 104 00:06:11,991 --> 00:06:13,311 - محامي جنائي كبير. 105 00:06:15,310 --> 00:06:16,630 - هل هو متزوج؟ 106 00:06:17,310 --> 00:06:18,669 - منذ 15 عاما. 107 00:06:20,949 --> 00:06:22,229 - سيئة للغاية. 108 00:06:22,389 --> 00:06:24,828 - وهو سعيد جدا. - جيد. 109 00:06:25,028 --> 00:06:26,588 - زوجته صديقة. 110 00:06:26,788 --> 00:06:30,467 - ولكن ليس بالذعر. لا بأس. أنت تعرفني، أليس كذلك؟ 111 00:06:31,467 --> 00:06:32,387 - بن على وجه التحديد. 112 00:06:32,586 --> 00:06:35,426 - ما أقوله على الرجال المتزوجين؟ 113 00:06:35,626 --> 00:06:37,706 - الرجل المتزوج ليس له قضيب. 114 00:06:37,905 --> 00:06:40,384 - هذا ليس من شأني الرجال المتزوجين. 115 00:06:40,504 --> 00:06:43,504 - حسنا، ذلك أفضل بكثير. - ولدي الكثير من الاحترام 116 00:06:43,704 --> 00:06:46,423 للنساء للنوم مع أزواجهن. 117 00:06:53,461 --> 00:06:55,702 - يعطيني حصلت على هذا الجميل؟ 118 00:06:55,822 --> 00:06:57,541 - لا تكن هكذا. - ماذا؟ 119 00:06:57,701 --> 00:07:00,540 - أنت تقول ذلك للتشويش. - أية سمكة؟ 120 00:07:01,020 --> 00:07:03,980 "التقيت كاتب عظيم " 121 00:07:04,179 --> 00:07:05,259 كل ذلك ... 122 00:07:05,419 --> 00:07:08,779 - هذا لأنك تحب كتبه لإرضائك. 123 00:07:08,938 --> 00:07:10,218 - وهذا يجعلني سعيدا أيضا. 124 00:07:10,378 --> 00:07:13,578 - هل تعتقد حقا أنه إذا حدث شيء ما، 125 00:07:13,737 --> 00:07:16,457 هل سأتحدث معك هكذا؟ لا القرف؟ 126 00:07:17,537 --> 00:07:20,176 - لماذا لا يسمح لي أن تغار؟ 127 00:07:20,376 --> 00:07:24,175 - لأنك متزوج مني. - أنت بخير. 128 00:07:27,494 --> 00:07:29,374 - طيب يا جمال ؟ - نعم. أنت؟ 129 00:07:29,494 --> 00:07:30,374 - إنهم هنا. 130 00:07:31,053 --> 00:07:34,413 - تأخر القطار . تم إلقاء خروف تحت القضبان. 131 00:07:34,573 --> 00:07:37,412 - قتل نفسه؟ - الحيوانات الأليفة لن تنتحر. 132 00:07:37,652 --> 00:07:39,492 -. لو تخيلت أنك خروف 133 00:07:39,691 --> 00:07:42,170 ولديك رجل يصرخ عليك طوال اليوم. 134 00:07:42,410 --> 00:07:43,811 - كأم. 135 00:07:43,970 --> 00:07:47,809 - إنها نهاية المقطورة. "لا توجد أنواع معروفة 136 00:07:48,010 --> 00:07:52,169 "الانتحار غير الرجل ولكن في بعض الأحيان بعض الحيوانات 137 00:07:52,368 --> 00:07:54,368 "دعوا أنفسهم يتضورون جوعا". 138 00:07:54,488 --> 00:07:56,447 - أم في الخطة. 139 00:07:56,648 --> 00:07:58,727 - ولكن توقف للسماح لك بالتحدث 140 00:07:58,927 --> 00:08:02,086 مثل الماعز. الطلاق، تغيير الرجل. 141 00:08:02,287 --> 00:08:05,205 - إذا طلقت، لن يغير الرجل. 142 00:08:05,445 --> 00:08:08,845 أنا حتى filerais أطفالها. - ولكن ذلك لن، أليس كذلك؟ 143 00:08:09,044 --> 00:08:12,204 - وأنا boufferais رايدر الرقص مع الامام... 144 00:08:12,364 --> 00:08:15,443 - تويكس! إنه أكثر من ذلك، رايدر. 145 00:08:15,563 --> 00:08:18,682 - لن يكون لدي أحد لتغضبني، 146 00:08:18,922 --> 00:08:20,802 وسأكون هادئًا جدًا. 147 00:08:21,002 --> 00:08:22,442 - أنت لا تريد بدون حقوق. 148 00:08:22,682 --> 00:08:23,561 - ليس أسبوعا. 149 00:08:23,801 --> 00:08:25,881 - بصراحة، لن يفتقدوني. 150 00:08:27,160 --> 00:08:29,160 أقسم. نعم حقا. 151 00:08:29,320 --> 00:08:32,319 لا يفكرون إلا بثلاثة أشياء: الحمار والمال ... 152 00:08:35,159 --> 00:08:36,599 شيئين، في الواقع. 153 00:08:36,798 --> 00:08:38,238 - في بعض الأحيان أشعر بذلك 154 00:08:38,438 --> 00:08:41,878 تحاضن في ذراعي رجل يشعر بالبرتقال المر. 155 00:08:42,077 --> 00:08:44,517 - يقول، لقد قابلت شخصًا ما، أنت. 156 00:08:44,676 --> 00:08:49,076 - ولكن بالطبع. لا يزال دقيق للغاية، برتقالي مرير. 157 00:08:49,235 --> 00:08:53,395 - "حبيبي اللون البرتقالي المر الداكن أغنيتي قفل وريح..." 158 00:08:53,554 --> 00:08:55,195 هذا هو أراغون لزوجته إلسا. 159 00:08:56,114 --> 00:08:57,554 - أوه نعم. عذرا. 160 00:08:57,714 --> 00:09:00,313 - حاربت، للحصول على حياة جميلة. 161 00:09:00,513 --> 00:09:03,312 وبصراحة، لقد. أصدقائي، أطفالي، 162 00:09:03,473 --> 00:09:04,912 عملي. 163 00:09:05,112 --> 00:09:07,711 لكن حزين من القدرة على المشاركة 164 00:09:07,951 --> 00:09:10,991 مع الرجل الذي تحبه، كما تعلم. ومن يحبك. 165 00:09:12,550 --> 00:09:32,545 ... 166 00:09:32,785 --> 00:09:35,785 * -0n يسارع إلى احتضانه باراما، الأم. 167 00:09:35,985 --> 00:09:37,824 * -L'étreinte يعبر عن الحب. 168 00:09:38,025 --> 00:09:40,584 - إريك، لقد رأيتني في وقت متأخر؟ لا. 169 00:09:40,744 --> 00:09:43,863 إذا قلت 10 دقائق لأسفل ، هو أنني سأكون هناك. 170 00:09:44,063 --> 00:09:45,343 يذهب. 171 00:09:49,902 --> 00:09:53,101 نعم حبيبي. سأغادر خلال 4 دقائق. لذا ... 172 00:09:53,301 --> 00:09:56,340 أتمنى أن تكون في المصعد الحد الأدنى. 173 00:09:57,060 --> 00:09:58,860 - أنت جميل يا أبي. - حقًا؟ 174 00:09:59,059 --> 00:10:00,419 هل تعلم لماذا؟ - لا. 175 00:10:00,619 --> 00:10:04,299 - لأنني أبي أكثر طفل صغير جميل في العالم. 176 00:10:05,058 --> 00:10:06,138 يذهب. 177 00:10:06,378 --> 00:10:07,378 جرب. - هل ستخرج؟ 178 00:10:07,538 --> 00:10:10,097 - نعم. سنحتفل بالمحاكمة فزنا. 179 00:10:11,417 --> 00:10:13,616 - أنا هنا. آسف. 180 00:10:13,816 --> 00:10:16,736 - اه على أية حال. هل أنت على علم 181 00:10:17,016 --> 00:10:20,255 أن هناك تطبيقات ليتم تسليمها؟ 182 00:10:20,415 --> 00:10:22,974 - أحب أن أتطرق ما أشتريه. 183 00:10:25,054 --> 00:10:27,094 ولكن إذا كنت تريد أن تأخذ الرعاية سباقات ... 184 00:10:27,293 --> 00:10:29,733 - أين أزرار الأكمام الخاصة بي؟ - لا فكرة. 185 00:10:29,853 --> 00:10:31,612 - لا بد لي من تغيير قميصي. 186 00:10:31,773 --> 00:10:33,012 - أنت جميلة هكذا. 187 00:10:33,252 --> 00:10:34,732 هل سنسمح 188 00:10:34,931 --> 00:10:36,931 أبي خارج جميلة من هذا القبيل، ونحن؟ 189 00:10:37,131 --> 00:10:39,451 - مرحبا، ميغيل. إيك تل؟ - هل أنت بخير؟ 190 00:10:39,770 --> 00:10:42,170 - يذهب قليلا الاسبانية؟ 191 00:10:42,330 --> 00:10:43,890 - هل حصلت على المال؟ 192 00:10:44,049 --> 00:10:45,569 - اسأل والدتك. ليس لدي الوقت. 193 00:10:45,769 --> 00:10:47,089 - ليس لديك وقت أبداً. 194 00:10:47,209 --> 00:10:48,488 - لا، ليس في هذا المجال. 195 00:10:48,689 --> 00:10:51,008 - هذا جيد. كنت أتوقع. اذهب لتناول الطعام. 196 00:10:51,208 --> 00:10:54,607 - قلت لك 10 دقائق هناك 5 دقائق. توقف. 197 00:10:55,007 --> 00:10:58,086 أنا هنا في 5 دقائق. 5 دقائق أقول لك. 198 00:11:00,605 --> 00:11:01,445 - هل ستخرج؟ 199 00:11:02,405 --> 00:11:04,205 - نعم. إنها الذكرى السنوية لكارو. 200 00:11:04,405 --> 00:11:07,604 المجفف مكسور. يمكنك إزالة الغسيل؟ 201 00:11:08,284 --> 00:11:09,444 - أنا لست الرجل الخاص بك. 202 00:11:09,684 --> 00:11:11,083 - رجل يفعل ذلك؟ 203 00:11:11,203 --> 00:11:14,203 - لا أعلم. هل أنت كارهة للنساء ضد الرجال؟ 204 00:11:14,363 --> 00:11:15,242 - هذا صحيح. 205 00:11:15,443 --> 00:11:18,322 قبل إعطاء الدروس تعلم التحدث بالفرنسية. 206 00:11:18,481 --> 00:11:19,801 - يقولون كيف؟ 207 00:11:19,961 --> 00:11:22,641 - تقول "ميساندرا". ولكن هذه الكلمة لا تستخدم أبدا. 208 00:11:22,800 --> 00:11:23,841 ماذا تريد؟ 209 00:11:24,081 --> 00:11:27,040 - ما لن تتخلص منه من المدبوغة لي. 210 00:11:27,239 --> 00:11:28,760 أنا لست كلبك. 211 00:11:28,959 --> 00:11:31,279 - لا، ولكنك كذلك طفل قاصر... 212 00:11:31,438 --> 00:11:33,118 - إذن أنا عبدك. 213 00:11:33,278 --> 00:11:35,638 - يمكنك خدمة لأمك، 214 00:11:35,798 --> 00:11:38,077 الذي يفعل كل شيء لكي تفوت أي شيء. 215 00:11:38,277 --> 00:11:40,037 - أنت تستعيد كل الأموال. 216 00:11:40,237 --> 00:11:42,317 - أنت لست باردا. - أنت مقرف. 217 00:12:05,671 --> 00:12:06,751 - عيد ميلاد سعيد! 218 00:12:06,911 --> 00:12:08,831 يغنون. 219 00:12:08,990 --> 00:12:23,267 ... 220 00:12:23,427 --> 00:12:26,947 * إيقاع الموسيقى 221 00:12:27,106 --> 00:13:07,297 ... 222 00:13:07,497 --> 00:13:10,017 - أنا سعيد لرؤيتك. - أنا أيضاً. 223 00:13:10,176 --> 00:13:13,376 - ما الذي تفعله هنا؟ - عيد ميلاد صديق. وأنت؟ 224 00:13:13,576 --> 00:13:16,415 - بالنسبة لي هو شريكي. لقد فزنا بالقضية. 225 00:13:16,575 --> 00:13:19,615 - إنه لأمر رائع أن أراك هكذا. - ماذا تريد؟ 226 00:13:20,494 --> 00:13:21,534 - اعذرني؟ 227 00:13:21,654 --> 00:13:23,214 - اشرب. 228 00:13:23,454 --> 00:13:25,013 - اه ... ماء. 229 00:13:25,213 --> 00:13:26,813 - لا لا! 230 00:13:27,013 --> 00:13:30,012 - إنه أفضل لكلينا أنا أشرب الماء. 231 00:13:49,328 --> 00:13:51,207 - أنا أرتدي بالضبط مثل 232 00:13:51,367 --> 00:13:53,527 آخر مرة رأينا بعضنا البعض. 233 00:13:53,687 --> 00:13:56,246 وذلك لأن الأزرار الكفة. 234 00:13:56,446 --> 00:13:59,005 بون. نقول للجميع، من يهتم؟ 235 00:13:59,165 --> 00:14:03,285 أنت لم تقل: "الرجل الفقير زي واحد فقط للخروج"؟ 236 00:14:03,484 --> 00:14:05,124 - فكرت في ذلك، 237 00:14:05,364 --> 00:14:07,844 لكنني قلت لنفسي: "إنها الطبقة." 238 00:14:08,843 --> 00:14:09,923 - بصراحة؟ 239 00:14:10,162 --> 00:14:11,482 - إذا قال كل شيء ... 240 00:14:12,202 --> 00:14:13,642 - لن أسحب، هاه. 241 00:14:14,282 --> 00:14:15,402 - وأنا كذلك. 242 00:14:15,561 --> 00:14:19,160 المحرمات الوحيدة عندي هو رجل متزوج، لذلك... 243 00:14:19,841 --> 00:14:22,160 - جيد. هكذا يقول. أنت رجل؟ 244 00:14:22,320 --> 00:14:25,519 أعلم أن لديك أطفالًا. لكني أريد أن أعرف كل شيء. 245 00:14:25,720 --> 00:14:29,439 - لذلك ليس لدي أي حقوق. لقد كسرت للتو. في رين. 246 00:14:29,598 --> 00:14:31,358 مع رجل... شاب. 247 00:14:31,518 --> 00:14:32,398 - كم عمرك؟ 248 00:14:32,798 --> 00:14:33,758 - 25. 249 00:14:35,437 --> 00:14:37,036 - اه على أية حال! سيدتي! 250 00:14:37,197 --> 00:14:39,476 - أنا التجريف من قبل الشباب. 251 00:14:39,636 --> 00:14:42,195 - لأنك تخيفهم، أخرى. 252 00:14:44,395 --> 00:14:46,154 من الجنون أنني معجب بك. 253 00:14:46,315 --> 00:14:49,234 هذا مجنون. - الحمد لله أنك لست لي الجرافات. 254 00:14:49,474 --> 00:14:51,874 - لا أريد أن يحدث ذلك أي شيء. 255 00:14:51,994 --> 00:14:55,632 أنا أحب زوجتي، أنا مخلص. لكن مهلا أنت... 256 00:14:55,752 --> 00:14:56,752 أنت... 257 00:14:56,952 --> 00:14:59,792 - إنها محظوظة، زوجتك. هي تعرف؟ 258 00:14:59,951 --> 00:15:01,431 - لا أعلم. 259 00:15:04,191 --> 00:15:05,470 - اللعنة، أنت هنا! 260 00:15:05,671 --> 00:15:09,789 أتعلم؟ قادت مجرفة صديق ابني. 261 00:15:09,949 --> 00:15:12,709 ومع ذلك، فإنه يرسل الخشب في ذلك السن. 262 00:15:12,869 --> 00:15:14,228 - أقدم لك بيتر. 263 00:15:14,429 --> 00:15:16,228 - أوه، الرجل من رين. 264 00:15:16,428 --> 00:15:20,347 - بالضبط، الرجل من رين. - تعالوا نطفئ الشموع. 265 00:15:20,507 --> 00:15:24,186 - أخبرتهم أنني التقيت رجل غير عادي ولكن... 266 00:15:24,346 --> 00:15:26,066 - ولكن؟ لكن؟ 267 00:15:32,144 --> 00:15:35,424 - إنها الخسارة! عمري 40! 268 00:15:40,062 --> 00:15:41,662 - شكرًا لك. 269 00:15:44,062 --> 00:15:45,981 - لا بأس؟ من هذا؟ 270 00:15:46,181 --> 00:15:48,460 - إنه لقاء. 271 00:15:48,820 --> 00:15:49,980 - جميلة جداً جداً. 272 00:15:50,180 --> 00:15:51,539 لا، ولكن حقا. 273 00:15:53,219 --> 00:15:54,939 هذا قبيح. 274 00:15:55,699 --> 00:15:58,898 * إيقاع الموسيقى 275 00:15:59,058 --> 00:16:45,527 ... 276 00:16:45,728 --> 00:17:20,160 ... 277 00:17:30,478 --> 00:17:33,036 - كان من الممكن أن نتشارك نفس سيارة الأجرة. 278 00:17:34,236 --> 00:17:38,315 - صدقوني، فمن المفيد عدم مشاركة نفس سيارة الأجرة. 279 00:17:39,915 --> 00:17:42,154 - هل تعرف ما هو الأسوأ؟ 280 00:17:42,355 --> 00:17:43,634 - لا. 281 00:17:46,593 --> 00:17:49,153 - لأنك رائحة البرتقال المر. 282 00:17:49,313 --> 00:17:51,073 - أنت تعرف ذلك، أنت؟ 283 00:17:55,111 --> 00:17:57,951 لا أعرف ما يجعلني خائفا أكثر. 284 00:17:58,111 --> 00:18:00,231 إذا كنت أنت مرة أخرى 285 00:18:01,071 --> 00:18:02,750 أو لن أراك مرة أخرى. 286 00:18:05,549 --> 00:18:07,109 - بالنسبة لي كلاهما. 287 00:18:08,829 --> 00:18:10,628 - لن نأخذ الأرقام؟ 288 00:18:10,789 --> 00:18:12,668 - اعذرني؟ - من الهاتف. 289 00:18:14,947 --> 00:18:16,507 إنه عديم الفائدة، أليس كذلك؟ 290 00:18:18,187 --> 00:19:36,848 ... 291 00:19:37,009 --> 00:19:39,248 - ملف سولال ضد سولال . 292 00:19:40,608 --> 00:19:42,088 - لن نأخذ الأرقام. 293 00:19:43,847 --> 00:19:45,327 إنه أبسط. 294 00:19:45,527 --> 00:19:46,367 هاه؟ 295 00:19:46,527 --> 00:19:49,286 هذا ممل، لكنه أبسط. 296 00:19:52,286 --> 00:20:09,881 ... 297 00:20:12,561 --> 00:20:13,720 أنا معجب بك. 298 00:20:29,797 --> 00:20:57,110 ... 299 00:21:00,109 --> 00:21:02,470 يذهب. هيا يا عزيزي. يأتي. 300 00:21:02,629 --> 00:21:03,629 لا تقلق. 301 00:21:04,389 --> 00:21:05,789 - لا بأس يا أبي؟ 302 00:21:05,949 --> 00:21:07,228 - نعم سوف يحدث. 303 00:21:23,945 --> 00:21:24,984 - أنت هناك؟ 304 00:21:25,144 --> 00:21:27,463 - نعم. وأنت؟ - نعم. ماذا تفعل؟ 305 00:21:27,624 --> 00:21:28,903 - لا شيء خاص. 306 00:21:29,063 --> 00:21:31,463 - لماذا تريد أن تنكسر؟ 307 00:21:31,662 --> 00:21:34,222 - كنت أرغب في الحصول على فتاة وكنت هناك. 308 00:21:34,422 --> 00:21:36,461 - في الأساس أنا البديل الخاص بك؟ 309 00:21:36,622 --> 00:21:38,061 - لا تأخذ "sum". - بولس. 310 00:21:38,701 --> 00:21:40,581 - لن، أليس كذلك؟ 311 00:21:51,938 --> 00:21:55,297 * نغمة سكايب. 312 00:21:55,457 --> 00:21:57,816 مهلا يا عزيزي! * ماما! 313 00:21:57,977 --> 00:22:01,216 * أنت تكذب متأخرا. ما هو الوقت في منزلك؟ 314 00:22:01,496 --> 00:22:04,415 - 3 ساعات. قرأت الفيسبوك أختك. 315 00:22:04,575 --> 00:22:05,695 * -أنت لا خجل؟ 316 00:22:05,855 --> 00:22:08,414 - يجب أن لا تفتح على جهاز الكمبيوتر الخاص بي. 317 00:22:08,575 --> 00:22:09,374 لا بأس؟ 318 00:22:09,534 --> 00:22:11,493 * -أنت في حالة سكر؟ - لكن لا. 319 00:22:11,654 --> 00:22:14,293 لماذا؟ * 'لا أعلم يا فاس إير... 320 00:22:14,453 --> 00:22:17,372 - أبحث عن ماذا؟ * -أنت الهواء كله خارج عن السيطرة. 321 00:22:17,532 --> 00:22:19,452 - هل يمكنك تجنب التدخين؟ 322 00:22:19,692 --> 00:22:23,331 * -الدخان يزعجك؟ - أنا أكره أن أراك تدخن. 323 00:22:24,891 --> 00:22:26,650 * 'أنا أدخن على سكايب. 324 00:22:26,810 --> 00:22:31,769 - جيد. هل الأمور تسير على ما يرام في بوسطن؟ هل كنت بحاجة إلى شيء؟ 325 00:22:31,969 --> 00:22:36,808 * 'لا. أنا، هذا جيد. أنت، يجب أن تذهب إلى السرير. 326 00:22:37,048 --> 00:22:38,448 - نعم. 327 00:22:38,607 --> 00:22:41,367 ولكن أقسم كل شيء على ما يرام يا حبي. 328 00:22:41,567 --> 00:22:44,046 - أحتضنك يا أمي. أفتقدك. 329 00:22:44,166 --> 00:22:46,486 - تشاو، عزيزي. * 'أنا أقبلك. 330 00:22:53,884 --> 00:22:55,364 - كل شيء على ما يرام. 331 00:22:56,324 --> 00:24:00,429 ... 332 00:24:01,628 --> 00:24:02,508 - اجعلني هيكتور. 333 00:24:02,669 --> 00:24:04,268 - ليس هذا الصباح عزيزتي. 334 00:24:04,428 --> 00:24:05,707 - وإلا آكل. 335 00:24:05,868 --> 00:24:08,467 - أنت الذي تشعر بالجوع في المدرسة. 336 00:24:08,587 --> 00:24:11,506 - هيكتور! هيكتور! 337 00:24:11,667 --> 00:24:12,506 - نعم؟ 338 00:24:12,706 --> 00:24:15,945 ماذا تريد يا بينونيه الصغير؟ إذن كل شيء على ما يرام؟ 339 00:24:16,145 --> 00:24:19,785 - حسنًا. وأنت يا هيكتور؟ - هيكتور، لقد شرب قليلاً بالأمس. 340 00:24:19,984 --> 00:24:22,504 - هيكتور، وشرب من عصير العنب. 341 00:24:22,704 --> 00:24:24,423 - الكثير من عصير العنب. 342 00:24:24,624 --> 00:24:25,823 تريد ذلك؟ - نعم. 343 00:24:25,983 --> 00:24:29,582 لكن أولاً، هيكتور، يريد قبلة صغيرة. 344 00:24:29,942 --> 00:24:30,782 أفضل من ذلك. 345 00:24:30,982 --> 00:24:33,661 - لقد عدت إلى المنزل متأخرا. كان هناك ذلك؟ 346 00:24:34,541 --> 00:24:36,861 - حسنًا، كالعادة، هاه. 347 00:24:37,421 --> 00:24:41,860 لم يكن هناك شيء ... إريك كان هناك فريد. لا شيء خاص. 348 00:24:42,419 --> 00:24:43,899 رقم حقا لا شيء 349 00:24:44,059 --> 00:24:46,339 خاص يا سيدتي. - هذه أمي! 350 00:24:46,579 --> 00:24:48,298 - هذه زوجتي. 351 00:24:48,538 --> 00:24:53,017 - هذه أمي! - الجميع يقاتلون من أجلي. 352 00:24:53,217 --> 00:24:56,576 - بالنسبة لي الخبز؟ - لا، بابا سوف يحصل لك على ما تريد. 353 00:24:56,736 --> 00:24:57,816 - أفضّل 354 00:24:58,056 --> 00:25:00,335 عندما يكون أنت. - لطيف - جيد. 355 00:25:00,496 --> 00:25:03,215 - أمي، فإنه يضع المزيد نوتيلا مثلك. 356 00:25:03,335 --> 00:25:05,694 - أمي مثالية، هذا كل شيء. 357 00:25:06,294 --> 00:25:07,574 - أمي مثالية. 358 00:25:08,654 --> 00:25:09,973 جايد، سأذهب. 359 00:25:10,093 --> 00:25:10,933 - أوه، حسنا! 360 00:25:16,532 --> 00:25:17,412 - أقسم 361 00:25:17,611 --> 00:25:18,971 لن تدخن أبداً 362 00:25:19,211 --> 00:25:21,131 - كل صباح سنتحدث عن ذلك؟ 363 00:25:21,331 --> 00:25:23,930 - كل صباح. أي واحد، كوينتين؟ 364 00:25:24,970 --> 00:25:27,049 - لماذا؟ - لا، من أجل لا شيء. 365 00:25:27,969 --> 00:25:29,568 - الكاكي البني، هناك. 366 00:25:29,808 --> 00:25:32,848 - أوه نعم؟ لكنه أمر مثير للسخرية. يبدو وكأنه قزم. 367 00:25:33,008 --> 00:25:36,487 انه ليس الهواء ناضجة جدا. - حسنًا، عمره 13 عامًا، يستمع. 368 00:25:36,647 --> 00:25:37,447 - نعم، ولكن... 369 00:25:37,647 --> 00:25:40,246 البنات في نفس العمر نظرتم 370 00:25:40,447 --> 00:25:42,366 أكثر نضجا. أنت تصنع ضعفًا. 371 00:25:42,566 --> 00:25:45,205 انها صغيرة جدا. هو بلا مبالاة. 372 00:25:45,405 --> 00:25:48,245 - لقد رأيت طوال العام. اليوم صدمتك؟ 373 00:25:48,404 --> 00:25:50,484 - أردت أن أقول لك. 374 00:25:50,684 --> 00:25:51,724 - نعم. 375 00:25:52,243 --> 00:25:53,323 هل ستخرج الليلة؟ 376 00:25:53,524 --> 00:25:54,843 - لا.وأنت؟ 377 00:25:55,003 --> 00:25:55,803 نكتة. 378 00:25:56,163 --> 00:25:57,243 - ليس مضحكا. 379 00:25:58,002 --> 00:25:59,082 - هيا حبيبتي. 380 00:26:07,800 --> 00:26:09,480 الأحمق، فيرجينيا. 381 00:26:10,159 --> 00:26:12,359 * "الأنبوب النفخ" (فرانسيس كابريل) 382 00:26:12,559 --> 00:26:17,518 ... 383 00:26:18,118 --> 00:26:22,677 - الرجال يستمرون هذه المرة تشغيل إلى الأبد 384 00:26:25,476 --> 00:26:28,436 هنا سوف تهبط ذلك وأن كل الأضواء 385 00:26:28,635 --> 00:26:30,235 في رحلتي 386 00:26:32,755 --> 00:26:34,034 معلقة من رقبتي 387 00:26:34,434 --> 00:26:36,273 ككرمة 388 00:26:36,393 --> 00:26:39,913 كما ريد منفاخ 389 00:26:40,073 --> 00:26:42,792 انفتحت السماء في بعض الأماكن 390 00:26:43,232 --> 00:26:44,671 منذ لك 391 00:26:47,871 --> 00:26:51,830 لا حاجة للجمل أو الخطب الطويلة 392 00:26:54,590 --> 00:26:56,309 يغير كل شيء في 393 00:26:56,509 --> 00:26:58,509 يتغير في كل مكان 394 00:26:58,669 --> 00:27:00,228 - نعم سيدتي! 395 00:27:02,028 --> 00:27:05,067 - لا مزيد من الجفون الصباحية 396 00:27:05,187 --> 00:27:08,546 لورد كما اسطوانات البوتان 397 00:27:09,306 --> 00:27:13,345 أنا تقريبا خارج رأسي بالنسبة لي منذ لك 398 00:27:13,505 --> 00:27:14,585 - أوه نعم! 399 00:27:20,703 --> 00:27:21,944 - أهلاً. 400 00:27:22,543 --> 00:27:42,018 ... 401 00:27:42,258 --> 00:27:43,419 - لقد وجدت 402 00:27:43,578 --> 00:27:47,498 الفقه. تقول: "قد يتم إثبات الجريمة؛ 403 00:27:47,697 --> 00:27:51,616 "حتى في مكان خاص." يمكننا استخدام نفس الحكم. 404 00:27:52,177 --> 00:27:55,215 - التحقق من الفقرة. لن نرمي هناك 405 00:27:55,416 --> 00:27:56,935 متهور، أليس كذلك؟ 406 00:27:58,055 --> 00:27:59,414 - "من أجل القلب"؟ 407 00:28:02,734 --> 00:28:04,494 - نعم. ويقال أن، أليس كذلك؟ 408 00:28:05,533 --> 00:28:06,773 - إذن؟ - ماذا؟ 409 00:28:06,973 --> 00:28:08,013 - أنت كتبته؟ 410 00:28:08,213 --> 00:28:10,372 - لكن لا. لن يحدث ذلك. 411 00:28:10,492 --> 00:28:12,371 - أن أراك هكذا، 412 00:28:12,572 --> 00:28:13,811 هذا ليس بالأمر السهل. 413 00:28:14,012 --> 00:28:16,571 كنت مقتنعا كنت على وشك أن يطرقك. 414 00:28:16,771 --> 00:28:17,691 - وهو متزوج. 415 00:28:17,890 --> 00:28:19,610 - وماذا في ذلك؟ - فال، 416 00:28:19,810 --> 00:28:21,090 هو متزوج! 417 00:28:23,169 --> 00:28:24,329 - يبدو رائعا. 418 00:28:24,529 --> 00:28:25,808 - بين ذراعيها 419 00:28:26,009 --> 00:28:28,169 شعرت وكأنني كاسبر. 420 00:28:28,848 --> 00:28:29,808 - غير مرئية؟ 421 00:28:30,007 --> 00:28:31,128 - رقم انهار. 422 00:28:31,288 --> 00:28:34,087 كما لو كان لدي ورقة قد انهار علي. 423 00:28:34,887 --> 00:28:36,966 مثل شبح. - أوه! جيد جدًا. 424 00:28:38,246 --> 00:28:39,046 - إنه قبيح. 425 00:28:39,206 --> 00:28:41,885 - أوه نعم. إنه قبيح، ولكن الأمر هكذا. 426 00:28:42,085 --> 00:28:45,004 - إذا حدث لك ذلك الآن، هذه القصة 427 00:28:45,164 --> 00:28:48,603 هذه ليست مصادفة. - أوه، نعم. أوه نعم، إنها فرصة. 428 00:28:48,804 --> 00:28:50,603 أنا سعيد جداً. - نعم. 429 00:28:50,723 --> 00:28:51,563 - نعم. 430 00:28:51,723 --> 00:28:54,282 - هذا ما أردت الفرار إلى البرازيل؟ 431 00:28:54,443 --> 00:28:57,562 "لتغيير حياتك الصغيرة بورج الضيق "؟ 432 00:28:57,761 --> 00:29:00,321 - كانت لي حياة، قبل الزواج انا . 433 00:29:00,481 --> 00:29:02,800 لقد مارس الجنس أميال. 434 00:29:02,961 --> 00:29:04,360 أشعر بذلك. 435 00:29:04,520 --> 00:29:06,800 - تقول ذلك لكي أطمئنك. 436 00:29:06,959 --> 00:29:10,078 ببساطة، إذا قابلتها الآن، الخاص بك... 437 00:29:10,279 --> 00:29:12,358 - إلسا. - إلسا. 438 00:29:12,558 --> 00:29:14,078 هذه ليست مصادفة. 439 00:29:14,318 --> 00:29:16,197 هذه الفتاة أزعجتك. 440 00:29:16,398 --> 00:29:21,356 لم أشاهدك مثل هذا من قبل. لقد كنت هكذا ... على قيد الحياة. 441 00:29:21,476 --> 00:29:22,636 - وهكذا؟ 442 00:29:22,876 --> 00:29:24,316 - "وهكذا،" القرف! 443 00:29:24,436 --> 00:29:26,115 - يجب أن أفعل ماذا؟ 444 00:29:26,235 --> 00:29:29,194 يجب أن أذهب القفزة في الخفاء. 445 00:29:29,355 --> 00:29:32,114 بعد أن أعلنت للعائلة لقد تركتهم. 446 00:29:32,273 --> 00:29:34,953 أبي في الحب. حسنا إذن! 447 00:29:35,153 --> 00:29:38,032 انه مرة أخرى التشويق عندما يمارس الحب. 448 00:29:38,272 --> 00:29:39,512 لا، ولكن... 449 00:29:39,672 --> 00:29:43,791 أنت تعتقد حقًا أنني كذلك ونذل ويخدع إلى هذه النقطة؟ 450 00:29:44,511 --> 00:29:46,950 - انتبه، رغم ذلك. - ماذا؟ 451 00:29:47,111 --> 00:29:50,310 - لأن الذي يريد الرحيل البرازيل 452 00:29:50,470 --> 00:29:52,149 سوف يسمح لك بالذهاب لفترة أطول. 453 00:29:52,269 --> 00:29:54,629 وليس هناك دليل على أنه مخطئ. 454 00:29:54,828 --> 00:29:59,027 - كما تعلم البطل اليوم على عكس ما قد تعتقد، 455 00:29:59,188 --> 00:30:01,627 وليس من يترك زوجته، 456 00:30:01,747 --> 00:30:03,586 هو الذي يبقى معه. 457 00:30:03,706 --> 00:30:06,866 - ما عليك اللعنة، ليكون بطلا؟ 458 00:30:07,746 --> 00:30:10,105 مع ذلك القهوة. قهوة؟ - قهوة. 459 00:30:10,305 --> 00:30:11,744 - أرسل له رسالة نصية. 460 00:30:11,984 --> 00:30:14,304 - النوع؟ - انتظر ثانيتين. 461 00:30:14,464 --> 00:30:18,223 - ابحث عنها، الجملة لا الدعاية الكاذبة. 462 00:30:18,383 --> 00:30:19,703 "حياتك ستكون أفضل 463 00:30:19,903 --> 00:30:22,302 "معي." - لماذا أنت سلبي جدا؟ 464 00:30:22,542 --> 00:30:23,822 لماذا سيكون 465 00:30:24,022 --> 00:30:26,702 الدعاية الكاذبة؟ - لا، ولكن... 466 00:30:26,901 --> 00:30:29,341 كن محور شخص ما ، 467 00:30:29,541 --> 00:30:31,021 أجد أنه مهين. 468 00:30:31,220 --> 00:30:32,940 وليس لدي الرقم . 469 00:30:33,140 --> 00:30:33,980 - إنه غبي. 470 00:30:35,379 --> 00:30:36,339 - نعم. 471 00:30:36,539 --> 00:30:38,738 - ولكن... هل حصلت على رقمه؟ 472 00:30:38,899 --> 00:30:40,218 - لا. 473 00:30:40,379 --> 00:30:41,978 - يجعلك لا يمارس الجنس؟ 474 00:30:42,098 --> 00:30:43,297 - بن بالرغم من ذلك. 475 00:30:44,338 --> 00:30:45,697 - تحب؟ 476 00:30:46,536 --> 00:30:47,417 - في السكوتر. 477 00:30:47,577 --> 00:30:50,856 - رقم ولكن ... أنت مثل؟ كيف تشعر؟ 478 00:30:51,016 --> 00:30:53,495 - لكنك أم فويج أم ماذا؟ 479 00:30:53,615 --> 00:30:56,374 - وهذا لأنني كنت من أي وقت مضى رأيته مثل هذا. 480 00:30:56,494 --> 00:30:58,534 وبهذا يا جمهورك؟ - ريتشيت. 481 00:30:58,694 --> 00:31:02,133 هل تأتي معي أم ستمشي؟ - أنت اثنين من الخوذات؟ 482 00:31:02,253 --> 00:31:05,852 - كنت أعتقد. مع الكل أنا خارج نطاق الزواج. 483 00:31:06,012 --> 00:31:07,132 - اصنع ذكيا. 484 00:31:08,572 --> 00:31:09,571 - سوف يمنحك القاضي 485 00:31:09,772 --> 00:31:11,851 نهاية الحضانة المشتركة. 486 00:31:12,011 --> 00:31:14,811 على أية حال، هذا القرف الحضانة المشتركة. 487 00:31:14,970 --> 00:31:16,810 - لكن؟ - ولكن لا شيء. 488 00:31:16,970 --> 00:31:19,730 - كان لديك لهجة الجملة حيث يمكنك أن تتوقع "لكن". 489 00:31:19,889 --> 00:31:23,848 - بالنسبة لمبلغ المعاش، لا أستطيع أن أعدك... 490 00:31:24,008 --> 00:31:28,368 - لا يهمني، أريد فقط تحمل مسؤولياتها. 491 00:31:28,527 --> 00:31:31,406 - لدينا أنك تقع في الحب. 492 00:31:38,045 --> 00:31:39,405 - هل أنت سعيد؟ 493 00:31:39,605 --> 00:31:41,445 هناك المال الذي يهمك. 494 00:31:41,565 --> 00:31:43,883 - لو كان هذا هو الحال، لم أكن لأتزوجك. 495 00:31:44,123 --> 00:31:45,644 - أنت لست عاهرة، أليس كذلك؟ 496 00:31:45,884 --> 00:31:48,763 - جملة تشهيرية مرة واحدة وسوف ينتهي بك الأمر عاريا. 497 00:31:48,963 --> 00:31:52,442 - يجب أن يأتي الناس ل التدريب هنا، قبل الزواج. 498 00:31:52,642 --> 00:31:54,561 - هنا، هذا سوف ينفعك. 499 00:31:54,721 --> 00:31:56,281 يستريح. 500 00:31:56,481 --> 00:31:59,520 هنا، أنت محترق، تترك قضية... 501 00:31:59,681 --> 00:32:02,479 ولكن أقسم أن هناك زيجات سعيدة. 502 00:32:02,640 --> 00:32:03,719 - أنت تعرف، أنت؟ 503 00:32:03,880 --> 00:32:06,519 من يحب بعد 15 سنة صنع الحب, 504 00:32:06,639 --> 00:32:07,959 نضحك معا؟ 505 00:32:08,118 --> 00:32:10,838 - بالطبع. هناك الكثير. - من؟ أخبرني. 506 00:32:10,997 --> 00:32:13,437 - يجب أن أبحث... - توقف. 507 00:32:13,597 --> 00:32:15,957 هل تعرف محاميا بيير سولال؟ 508 00:32:16,117 --> 00:32:17,956 - نعم. نعم نعم. هذا هو ... 509 00:32:18,076 --> 00:32:21,036 أنا أعرفه بالاسم. إنه محام جنائي. لماذا؟ 510 00:32:21,195 --> 00:32:23,795 - مثله. إنه يذكرني بك. 511 00:32:23,954 --> 00:32:47,790 ... 512 00:32:48,109 --> 00:32:49,149 - إلسا؟ 513 00:32:49,349 --> 00:32:51,188 ما الذي تفعله هنا؟ - بيتر! 514 00:32:51,349 --> 00:32:52,748 لكن أنت ماذا... 515 00:32:53,788 --> 00:32:56,827 - أفكر فيك طوال اليوم. - أنا أيضاً. 516 00:32:57,028 --> 00:33:00,466 - أنت سراب؟ تظهر لك عندما أفكر في معظمكم. 517 00:33:01,146 --> 00:33:03,066 - يا بيتر... 518 00:33:20,422 --> 00:33:21,582 بيتر ... 519 00:33:21,742 --> 00:33:22,541 - بيتر؟ 520 00:33:23,261 --> 00:33:24,941 بيتر؟ - نعم؟ 521 00:33:25,541 --> 00:33:27,261 - لا بأس؟ - نعم. 522 00:33:28,100 --> 00:33:29,460 - هل أنت متأكد؟ 523 00:33:29,860 --> 00:33:31,139 - نعم. 524 00:33:31,859 --> 00:33:35,098 - قد تحتاج علاج صغير من المغنيسيوم. 525 00:33:35,299 --> 00:33:37,458 - نعم. نعم ربما. 526 00:33:37,618 --> 00:33:40,257 نعم، انها ليست غبية. نعم. 527 00:33:47,896 --> 00:33:49,895 - لولو! طفلي! 528 00:33:51,015 --> 00:33:52,455 - أم! - ماذا يا "أمي"؟ 529 00:33:52,655 --> 00:33:54,334 لدي الحق في تقبيلك. 530 00:33:54,534 --> 00:33:56,254 - أنت مقرفة يا أمي. - أنا أعرف. 531 00:33:56,453 --> 00:33:58,694 مهلا، لديك الهالات السوداء، حبيبتي. 532 00:33:58,814 --> 00:34:01,053 - صديق لديه جديد معاش الفيفا. 533 00:34:01,252 --> 00:34:03,253 - لديك الحق في اللعب بها؟ 534 00:34:03,412 --> 00:34:05,252 - حتى زونزون، يحق لهم. 535 00:34:05,412 --> 00:34:07,491 - ولكن كيف تتحدث، أنت؟ 536 00:34:08,291 --> 00:34:09,091 - على الطاولة. 537 00:34:09,251 --> 00:34:12,011 - أنا مراوغة كما أريد. أنا قوي جدًا. 538 00:34:12,170 --> 00:34:14,770 - ماذا يفعل أيها المحكم؟ سوف يكون من الورق المقوى. 539 00:34:14,929 --> 00:34:16,649 - على الطاولة. - لا يوجد صندوق. 540 00:34:16,849 --> 00:34:17,889 نعم، دقيقتين. 541 00:34:18,009 --> 00:34:19,289 يا عزيزي ... 542 00:34:19,529 --> 00:34:22,168 - هل تمزح معي هنا؟ - سأتصل بك 543 00:34:22,408 --> 00:34:25,647 من المهم اللعب مع أطفالها، بحسب مارسيل روفو. 544 00:34:25,767 --> 00:34:28,366 - تحقق من مارسيل روفو في غرفة المعيشة الخاصة بي. 545 00:34:28,567 --> 00:34:30,046 أي شئ. 546 00:34:30,246 --> 00:34:32,246 - يمكنك اللعب لمدة 5 دقائق قبل وضع 547 00:34:32,406 --> 00:34:36,044 قفازات مابا، أليس كذلك؟ - لقد وضعت حقا، أنت، بالفعل. 548 00:34:36,205 --> 00:34:37,004 حسنا، اليشم! 549 00:34:39,124 --> 00:34:39,924 يشم! 550 00:34:40,084 --> 00:34:43,443 - وإذا كنت تستطيع التوقف الصراخ للاتصال! 551 00:34:43,643 --> 00:34:46,683 - لا يوجد تلفزيون في الخلفية يمكننا أن نتفق. 552 00:34:46,842 --> 00:34:50,042 - هيا، حسنا. لعبنا 10 دقائق. 553 00:34:50,282 --> 00:34:54,801 عشر دقائق سيئة من الاسترخاء في يوم مجنون. 554 00:34:55,000 --> 00:34:57,200 انتظرت 20 دقيقة من قبل مقدمي الطعام 555 00:34:57,360 --> 00:35:00,519 أن السيدة لا يتم القرف لطهي الطعام. 556 00:35:01,399 --> 00:35:04,478 - السيدة تعمل بجد مثلك. وإلى جانب ذلك، 557 00:35:04,718 --> 00:35:07,477 لديها دورتها الشهرية. - أنيق جدًا. أتمنى لك وجبة شهية. 558 00:35:07,678 --> 00:35:09,478 - الأم الراقية . 559 00:35:09,637 --> 00:35:10,797 - أتعلم؟ 560 00:35:11,916 --> 00:35:14,676 سأسمح لك العشاء مع مارسيل روفو. 561 00:35:14,876 --> 00:35:15,995 أتمنى لك وجبة شهية. 562 00:35:16,196 --> 00:35:18,155 - جيد. أنا أنا آكل، أنا جائع. 563 00:35:18,315 --> 00:35:21,554 - أنا في انتظار أمي. - لا، أنت تأكل. حسنا، على الطاولة. 564 00:35:21,715 --> 00:35:23,514 فورا. على الطاولة. 565 00:35:28,113 --> 00:35:30,953 بون. تعال. أوه! 566 00:35:31,433 --> 00:35:32,312 - ماذا؟ 567 00:35:32,552 --> 00:35:35,752 - أنا آسف. هيا، نمضي قدما. 568 00:35:36,751 --> 00:35:38,511 - الأمر لا يحدث هكذا يا أنا. 569 00:35:38,670 --> 00:35:41,350 - يمكن أن يكون خفيفا، بعض هذه الليلة؟ 570 00:35:41,510 --> 00:35:44,669 لن ننفصل؟ لماذا الوجه؟ 571 00:35:45,429 --> 00:35:46,349 هذا غبي. 572 00:35:46,509 --> 00:35:48,908 - أنت تعرف ماذا، لن نحصل على الطلاق؟ 573 00:35:49,108 --> 00:35:52,587 - أعرف، هذا كل شيء. أنا أحبك، أنت تحبني، هيا. 574 00:35:52,788 --> 00:35:53,987 إنها قصيرة. 575 00:35:54,147 --> 00:35:55,907 - لا، إنه سهل للغاية. 576 00:35:57,707 --> 00:35:59,905 - لا، ليس بالأمر السهل. 577 00:36:05,824 --> 00:36:07,144 - لا الكلب الخاص بك. 578 00:36:07,344 --> 00:36:09,944 - ليس مطلوبا منك أنت تتحدث بهذه الطريقة. 579 00:36:10,143 --> 00:36:11,823 - إنها كريفارد. 580 00:36:12,023 --> 00:36:14,383 - المعاش لا يعطيك جميع الحقوق. 581 00:36:14,623 --> 00:36:15,822 - أنت، أنت تصنع رأسك. 582 00:36:16,702 --> 00:36:19,461 - لديك بالفعل شريحتين. لا تبا. 583 00:36:19,662 --> 00:36:22,940 - لكن اصمت أيها الصغير. عمرك 13 سنة. اذهب إلى الفراش. 584 00:36:23,141 --> 00:36:25,620 - ذكرني لماذا هل أنت على متن الطائرة مرة أخرى؟ 585 00:36:25,740 --> 00:36:29,019 - لماذا؟ للمزيد انظر وجهك الفئران الفاسدة. 586 00:36:29,219 --> 00:36:30,738 - أمي، لماذا تقولين أي شيء؟ 587 00:36:30,978 --> 00:36:33,458 هو يهينني، وأنت، لا تقول شيئًا. 588 00:36:33,658 --> 00:36:36,017 - ليلي، هل رأيت كيف تتحدثين معه؟ 589 00:36:36,218 --> 00:36:37,298 - لكنه يمزقني 590 00:36:37,497 --> 00:36:40,177 أيدي الجبن! - جيد. يريد. 591 00:36:40,377 --> 00:36:42,176 - ولكن أعط. 592 00:36:42,336 --> 00:36:43,976 - أوه، توقف! 593 00:36:44,696 --> 00:36:45,615 - أوه، هذا مقرف. 594 00:36:45,775 --> 00:36:48,854 لن يحدث لقد تم إطلاق النار على مؤخرة النزل، أليس كذلك؟ 595 00:36:49,015 --> 00:36:51,134 - أنا متعب. ماذا تريد؟ 596 00:36:51,294 --> 00:36:53,374 - حسنا الآن، أنت تنظر إلي. 597 00:37:03,971 --> 00:37:05,651 - ماذا تفكر؟ 598 00:37:06,051 --> 00:37:07,330 - اعذرني؟ 599 00:37:07,531 --> 00:37:10,449 - أنت تنظر إلي لكنك تفكر في شيء آخر. 600 00:37:10,610 --> 00:37:12,570 - لا، أنا أنظر إليك. 601 00:37:19,288 --> 00:37:20,687 - و؟ 602 00:37:23,847 --> 00:37:25,126 - يأتي. 603 00:37:42,443 --> 00:37:43,763 - اللعنة! التخزين المؤقت. 604 00:37:44,202 --> 00:37:45,402 اللعنة. 605 00:37:48,721 --> 00:37:52,041 - لقد أخبرتك بالفعل عدم التحميل بشكل غير قانوني. 606 00:37:52,200 --> 00:37:56,480 - أمي، أنت تتدفق. لا يتم تنزيله. 607 00:37:56,639 --> 00:37:58,399 - ما الفرق؟ 608 00:37:58,559 --> 00:38:00,878 - لقد شرحت بالفعل ألف مرة. 609 00:38:01,078 --> 00:38:02,558 - أوه، هذا ما يرام. 610 00:38:03,237 --> 00:38:06,397 ما هذا؟ - ترى البني، هناك؟ 611 00:38:06,517 --> 00:38:08,516 إنه يحب الشقراء. 612 00:38:08,717 --> 00:38:10,636 لكنه إنسان عادي. 613 00:38:10,836 --> 00:38:12,556 وهو مصاص دماء. 614 00:38:12,796 --> 00:38:14,275 يرون تلك الليلة. 615 00:38:14,435 --> 00:38:16,355 - ما هو "إنسان عادي"؟ 616 00:38:16,595 --> 00:38:18,915 - حسنا... لا أعرف. مثلك. 617 00:38:20,474 --> 00:38:21,953 - أنا طبيعي، أنا؟ 618 00:38:22,113 --> 00:38:23,913 - إلا عندما تطلق الريح على الكابل. 619 00:38:24,073 --> 00:38:26,233 - نعم. ليس مثيرًا جدًا، كل ذلك. 620 00:38:26,392 --> 00:38:29,312 - على أية حال، ليس كذلك الفتيات العاديات. 621 00:38:29,472 --> 00:38:32,112 - أوه، مفتول العضلات! - ولكن يا له من مفتول العضلات! 622 00:38:36,790 --> 00:38:38,430 - بن إذن؟ - ماذا؟ 623 00:38:39,070 --> 00:38:41,669 - هل قابلت شخص ما؟ - لا لماذا؟ 624 00:38:41,829 --> 00:38:44,668 - اتصل بي. - لقد افترقنا، هوغو. 625 00:38:44,829 --> 00:38:47,308 - عادة، تذكرني بعد 5 أيام. 626 00:38:47,468 --> 00:38:50,587 - 5 أيام؟ هل قمت بالعد؟ - الحد الأقصى. 627 00:38:50,707 --> 00:38:54,067 - وهدية جوليان؟ - طبعة الأحمر والأسود 628 00:38:54,266 --> 00:38:56,946 وقعه ستندال. - ليس سيئًا! 629 00:38:57,146 --> 00:38:58,905 - يحق لي قبلة؟ 630 00:38:59,105 --> 00:39:00,265 - ليس سيئًا. 631 00:39:01,904 --> 00:39:04,624 أنت ممل. - لا، ولكن هذا أنت. مخادع. 632 00:39:05,023 --> 00:39:06,343 يأتي. 633 00:39:07,384 --> 00:39:08,783 - قف. 634 00:39:09,503 --> 00:39:13,142 - أين قميصي الأبيض، مع أزرار الأكمام؟ 635 00:39:13,302 --> 00:39:14,102 - لا أعلم. 636 00:39:14,302 --> 00:39:18,381 لماذا لا تضع اللون الأزرق؟ - لا، لقد وضعتها في المرة الأخيرة. 637 00:39:18,501 --> 00:39:19,981 - ماذا آخر مرة؟ 638 00:39:21,580 --> 00:39:24,699 - قلتها هكذا. لا أريد أن 639 00:39:24,900 --> 00:39:28,739 نفس ذريعة القميص.. - "ذريعة"؟ 640 00:39:29,818 --> 00:39:31,657 - انتظر، هذه ليست حرب. 641 00:39:31,818 --> 00:39:36,417 أريد فقط أن قميص آخر غير الأزرق. 642 00:39:36,617 --> 00:39:37,617 انها ليست جريمة. 643 00:39:37,776 --> 00:39:40,415 - لا، لكنه يذهب فقط إلى جوليان. 644 00:39:41,255 --> 00:39:42,735 - نعم. أنت على حق. 645 00:39:42,935 --> 00:39:44,175 - نعم. 646 00:39:44,335 --> 00:39:47,254 يريد. إنه هناك، قميصك أيضاً. 647 00:39:47,414 --> 00:39:49,293 - ينظر. أقول لك الأزرار. 648 00:39:49,454 --> 00:39:51,813 - حسنًا، هل هذا الشخص هناك؟ 649 00:39:51,973 --> 00:39:54,013 أنت لا تعرف أن تنظر، إيه؟ 650 00:39:55,973 --> 00:39:59,291 - أين هدية جوليان؟ أضحك أكثر. 651 00:39:59,452 --> 00:40:01,611 أين هو؟ - ماو لا. أنا أعرف. 652 00:40:01,771 --> 00:40:03,610 - كان هناك. - ولكن ما هو؟ 653 00:40:03,771 --> 00:40:07,490 - هذه طبعة موقعة الأحمر والأسود. لهذا السبب 654 00:40:07,690 --> 00:40:09,809 اسمه جوليان. - ما هي العلاقة؟ 655 00:40:10,009 --> 00:40:12,208 - إقرأ الكتاب ستفهم. 656 00:40:12,368 --> 00:40:14,768 - ولكن كيف العبادة. - تحدث 657 00:40:14,968 --> 00:40:17,887 مثل هذا لأمك، جولي؟ - حسنا... هذا يعتمد. 658 00:40:18,048 --> 00:40:22,966 - ما هو وضع chav هذا؟ "العبادة" تأتي العبادة، 659 00:40:23,206 --> 00:40:26,885 بمعنى معجب. النوع: أمي، أنا أكرمك. 660 00:40:27,925 --> 00:40:28,965 مرحبًا؟ 661 00:40:29,124 --> 00:40:29,964 نعم، هوغو. 662 00:40:30,124 --> 00:40:32,804 لقد طلبت سيارة أجرة. نراكم هناك. 663 00:40:32,964 --> 00:40:35,084 أنا لا أريد أن أضع خوذة. 664 00:40:35,243 --> 00:40:38,722 -اللعنة، هذا يتعبني. - لم أجد هدية جوليان. 665 00:40:39,283 --> 00:40:40,962 هذا كل شيء، لقد وجدت ذلك. 666 00:40:41,122 --> 00:40:42,402 نعم. ممتاز. 667 00:40:42,561 --> 00:40:44,601 هيوغو، أنت لا تفعل ذلك مقرف، هاه؟ 668 00:40:44,761 --> 00:40:47,081 نحن لم نعد معا، حسنا؟ 669 00:40:47,321 --> 00:40:49,600 بون. نحن نتحدث الآن فقط؟ 670 00:40:49,800 --> 00:40:52,480 - سوف يصرخ للحصول على المفاتيح. هل تراهن؟ 671 00:40:52,639 --> 00:40:53,999 - نعم. تفضل. - نعم. 672 00:40:54,159 --> 00:40:55,878 10، 9، 673 00:40:56,518 --> 00:40:59,678 8,7,6, 674 00:40:59,878 --> 00:41:00,878 5 ... 675 00:41:01,037 --> 00:41:03,957 - اختفت المفاتيح! - قلت لك ذلك. 676 00:41:04,077 --> 00:41:05,876 - أنا متعب، هذا يعضني 677 00:41:06,037 --> 00:41:07,716 مفاتيحي. - تم اختيار أي شيء. 678 00:41:09,675 --> 00:41:13,915 البنات في 10 دقائق قمت بإيقاف تشغيل الكمبيوتر. 679 00:41:14,154 --> 00:41:17,754 إذا تأخرت غدا في المدرسة، جولي، أدعوك إلى هنا. 680 00:41:17,953 --> 00:41:19,913 - أعدك سيدتي. - نعم ... 681 00:41:20,113 --> 00:41:22,032 مهذبا جدا أن نكون صادقين. 682 00:41:22,193 --> 00:41:23,793 تشاو، العذارى. - القبلات. 683 00:41:25,712 --> 00:41:26,792 - كن حكيما. 684 00:41:27,152 --> 00:41:28,991 - لا بأس. توقف. 685 00:41:33,070 --> 00:41:35,469 هل أنت جاد؟ هيا، اخرج. 686 00:41:37,549 --> 00:41:39,829 أنا متأكد لديها صديق جديد. 687 00:41:40,069 --> 00:41:42,108 - هل تأخذ ذلك؟ - لا، أنا أكره ذلك. 688 00:41:42,268 --> 00:41:45,748 - ليس لويس الرابع عشر، الشعر؟ - لكن لا. 689 00:41:46,228 --> 00:41:48,227 - لا، ولكن بجدية؟ لا بأس؟ 690 00:41:48,387 --> 00:41:49,986 - أنت جميلة. 691 00:41:51,906 --> 00:41:53,506 أنت جميلة يا حبيبتي. 692 00:42:06,383 --> 00:42:07,542 - فجأة 693 00:42:07,742 --> 00:42:10,942 الرجل المثالي. - وفجأة، تدركك. 694 00:42:12,262 --> 00:42:13,141 - لا. 695 00:42:13,301 --> 00:42:16,101 في الداخل لا تقبلني على الفم. 696 00:42:16,260 --> 00:42:17,980 - في الداخل، سنرى. 697 00:42:18,140 --> 00:42:20,579 توقف عن محاولة التنبؤ بكل شيء مثل هذا. 698 00:42:20,939 --> 00:42:23,859 - إنه يعمل على طمأنتي. - ماذا تخاف؟ 699 00:42:27,498 --> 00:42:29,257 - اه! لقد جاؤوا! 700 00:42:29,937 --> 00:42:31,737 الأفضل. - حتى. 701 00:42:31,937 --> 00:42:33,576 - الأفضل. - عيد ميلاد سعيد. 702 00:42:33,816 --> 00:42:37,615 - شكرًا لك. يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة أن يكون الجميع. 703 00:42:37,776 --> 00:42:38,975 أوه، إلسا. 704 00:42:39,136 --> 00:42:40,215 يا عزيزى. 705 00:42:40,815 --> 00:42:41,975 - عيد ميلاد سعيد. 706 00:42:42,894 --> 00:42:44,414 يريد. - شكرًا لك. أوه! 707 00:42:45,653 --> 00:42:46,454 شكرًا لك. 708 00:42:46,654 --> 00:42:48,293 هل تتذكر بيتر؟ 709 00:42:48,493 --> 00:42:50,373 - نعم. مساء الخير. - زوجتي آن. 710 00:42:50,533 --> 00:42:51,452 - لا بأس؟ 711 00:42:51,973 --> 00:42:53,452 - مساء الخير. سحر. 712 00:42:56,211 --> 00:42:58,371 - أوه لا! لكنك مجنون. 713 00:42:58,571 --> 00:43:00,770 هذا أصابني بالجنون عمل أصلي 714 00:43:00,971 --> 00:43:03,370 موقعة من قبل المؤلف. - بواسطة ستندال؟ 715 00:43:03,610 --> 00:43:04,690 - جان كلود ابن عمه. 716 00:43:04,889 --> 00:43:06,209 كان أرخص. 717 00:43:10,208 --> 00:43:12,527 - إنه مضحك. - هناك حقا أنت فقط 718 00:43:12,688 --> 00:43:14,447 لأجده بنفسي. 719 00:43:14,607 --> 00:43:17,647 - جيد. من يريد أن يشرب ذلك؟ من يريد أن يشرب ماذا؟ 720 00:43:17,887 --> 00:43:22,125 لماذا قلت ذلك؟ - سأعمل غدا لذلك... 721 00:43:22,285 --> 00:43:24,365 - السبت؟ - نعم. أنا أثري. 722 00:43:26,045 --> 00:43:26,885 - لا بأس؟ 723 00:43:27,044 --> 00:43:29,204 - عزيزتي، أمطرت هديتك. 724 00:43:31,963 --> 00:43:33,003 - هل أحببت ذلك؟ 725 00:43:33,243 --> 00:43:36,442 - أنا أحبه. على عكس، سأحتاج إلى تحديث هنا ... 726 00:43:36,602 --> 00:43:38,362 أنتم معًا، وليس معًا؟ 727 00:43:38,522 --> 00:43:41,321 - لكن بالطبع، نحن معا. لماذا؟ 728 00:43:41,881 --> 00:43:45,001 - أقدم لك مليونيرا الذي أعاد بناء شقته. 729 00:43:45,200 --> 00:43:46,600 إنها تريد مقابلتك. 730 00:43:46,840 --> 00:43:49,680 - ملياردير لن يرفض. 731 00:43:49,879 --> 00:43:52,718 - هيوغو، نحن بحاجة للحديث البرنامج النصي الخاص بك. 732 00:43:56,118 --> 00:43:59,357 - لقد تركونا جميعا. لا يدركون. 733 00:44:01,797 --> 00:44:03,716 هل هو 25 سنة؟ - نعم. 734 00:44:03,876 --> 00:44:05,236 - حسنًا! 735 00:44:06,635 --> 00:44:09,235 ليس لدي الحق في أن أشعر بالغيرة. - أوه نعم. 736 00:44:09,355 --> 00:44:11,155 يجعلني سعيدا جدا. 737 00:44:12,314 --> 00:44:14,154 - لا يزال لدي لويس الثالث عشر. 738 00:44:14,354 --> 00:44:16,633 أريد شيئا المزيد من الجديد. 739 00:44:16,833 --> 00:44:18,152 - لقد فعلت ذلك. 740 00:44:18,632 --> 00:44:22,272 - ماذا؟ - لتغيير القميص. 741 00:44:22,432 --> 00:44:25,351 - أنا سعيد لك أن تراه. 742 00:44:25,551 --> 00:44:28,191 - لو أمكنك أن تضع ذلك في... 743 00:44:28,431 --> 00:44:29,630 - لا بأس؟ 744 00:44:29,790 --> 00:44:31,709 - المغفرة. نعم. 745 00:44:32,470 --> 00:44:34,989 - يبدو أنك متوتر قليلا. - لا. لا بأس. 746 00:44:35,149 --> 00:44:37,549 رقم حسنا، لا بأس. 747 00:44:38,068 --> 00:46:31,922 ... 748 00:46:32,282 --> 00:46:35,002 - أنت بحاجة مزيد من المعلومات؟ 749 00:46:36,082 --> 00:46:58,037 ... 750 00:46:59,117 --> 00:47:02,116 - لا بأس يا أمي؟ - لماذا لا؟ 751 00:47:02,316 --> 00:47:03,556 - تبدو حزينا. 752 00:47:03,755 --> 00:47:06,675 - مثل كل يوم أحد، عندما تغادر مرة أخرى. 753 00:47:06,834 --> 00:47:08,914 - مرة أخرى، أنت حزين من المعتاد. 754 00:47:09,074 --> 00:47:11,594 - لا. لا بأس. - أنا هنا يا أمي. 755 00:47:13,833 --> 00:47:15,232 أحبك. - أنا أيضاً. 756 00:47:15,633 --> 00:47:16,672 - أحبك. 757 00:47:19,832 --> 00:47:20,271 - أب! 758 00:47:21,711 --> 00:47:22,791 - نعم! - أوه! 759 00:47:23,111 --> 00:47:24,151 تريد؟ 760 00:47:24,391 --> 00:47:26,310 - أوه، الآخر! - عسل! 761 00:47:26,990 --> 00:47:28,150 الوقواق. 762 00:47:28,309 --> 00:47:29,269 - هذا جيّد. 763 00:47:30,070 --> 00:47:31,589 أنت قوي يا ابني. 764 00:47:33,468 --> 00:47:35,908 - سأحضر الماء. أنا عطشان. 765 00:47:36,148 --> 00:48:05,981 ... 766 00:48:06,381 --> 00:48:09,860 - هل تريد بعض الشاي؟ ماء؟ - لا، لا. شكرًا لك. انها جيدة. 767 00:48:11,820 --> 00:48:15,019 - جيد. كتابك خارج الشهر المقبل في إنجلترا. 768 00:48:15,179 --> 00:48:17,738 سيكون لطيفا لك أن تذهب. 769 00:48:18,458 --> 00:48:19,458 حقًا. 770 00:48:19,738 --> 00:48:22,498 - مع الأطفال، الأمر ليس سهلاً. 771 00:48:22,657 --> 00:48:23,617 - يومين. 772 00:48:23,777 --> 00:48:26,376 سوف تمر كرسالة في البريد. 773 00:48:26,496 --> 00:48:27,376 - لا أريد. 774 00:48:27,496 --> 00:48:28,336 هناك طرق. 775 00:48:28,496 --> 00:48:29,735 - نعم. وصلت. 776 00:48:29,936 --> 00:48:31,655 ثانية واحدة. فكر في الأمر. 777 00:48:45,652 --> 00:48:46,812 - بيير سولال. 778 00:48:47,332 --> 00:48:48,931 06 53 14 49 30. 779 00:48:51,091 --> 00:48:52,930 06 53 ... 780 00:48:55,210 --> 00:48:56,609 06 53 14 49 30. 781 00:48:56,810 --> 00:48:58,889 06 53 14 49 30. 53 14 يونيو ... 782 00:48:59,049 --> 00:49:01,849 ماذا؟ - إنجلترا، هل فكرت؟ 783 00:49:01,969 --> 00:49:03,328 - هذا جيد. - هل هو جيد؟ 784 00:49:03,568 --> 00:49:04,767 - 53 14 يونيو ... 785 00:49:04,887 --> 00:49:07,287 - إذن 22، 23 يمنعك؟ - 53 يونيو ... 786 00:49:07,487 --> 00:49:09,926 - 22، 23. - هل ترسل لي البريد؟ 787 00:49:10,127 --> 00:49:10,886 14 ... 49 ... 30 788 00:49:11,126 --> 00:49:13,166 - ملاحظة "22، 23". إنه سهل. - نعم. 789 00:49:13,326 --> 00:49:15,005 53 14 يونيو ... - أو 25، 26. 790 00:49:15,166 --> 00:49:16,325 - لا. 791 00:49:16,445 --> 00:49:17,724 - 53 40 يونيو ... - وإلا 30. 792 00:49:18,045 --> 00:49:20,604 - رقم 06 53 14 49 30. 793 00:49:20,844 --> 00:49:25,043 - ... التمرين تحت حق الرفض الأول كما يلي: 794 00:49:25,483 --> 00:49:28,162 تبرعات العمليات مساهمات ... 795 00:49:28,363 --> 00:49:32,001 - لو استطعنا أن نرى في وضح النهار مثل اثنين من البشر العاديين؟ 796 00:49:32,202 --> 00:49:35,281 مع القليل من الحظ، وجدنا الصفر. عيسى. 797 00:49:40,920 --> 00:49:43,959 - من هو فاقد الوعي من أعطاك رقمي؟ 798 00:49:45,318 --> 00:49:48,558 - لقد سرقته من بلاك بيري جوليان. هذا خطأ. 799 00:49:51,517 --> 00:49:53,637 - لا أشعر أن الواحد يساوي صفراً، 800 00:49:53,797 --> 00:49:56,556 وحتى أقل وهذا ليس صفراً. 801 00:49:57,476 --> 00:50:00,675 يمكنني أن أتغلب على الصدفة، بالنسبة لنا. 802 00:50:03,155 --> 00:50:06,313 - الفرصة عند الله يريد أن يبقى مجهولا. 803 00:50:08,233 --> 00:50:09,793 - لقد حذفت رقمك. 804 00:50:13,712 --> 00:50:16,551 هذا مستحيل. وهي محفورة في ذاكرتي. 805 00:50:34,747 --> 00:50:37,187 - "لا موخير ذا فاموس أ ..." - لا. 806 00:50:37,947 --> 00:50:39,466 - ماذا؟ - لا. 807 00:50:39,666 --> 00:50:41,866 - "المرأة"، إنها "فاموس". 808 00:50:42,065 --> 00:50:45,065 "فاموس" جمع، عزيزتي. 809 00:50:45,305 --> 00:50:49,024 يتحدثون البرتغالية في البرازيل. هل هناك الذي تريد الذهاب إليه؟ 810 00:50:49,184 --> 00:50:50,544 - لا، ليس الآن. 811 00:50:50,744 --> 00:50:53,303 - أين أنت، مع روميو وجولييت؟ 812 00:50:53,503 --> 00:50:56,423 - يكتب قليلا غريب جدا بالنسبة لي شكسبير. 813 00:50:56,582 --> 00:50:57,822 أستطيع شرائه 814 00:50:58,022 --> 00:50:59,302 اي تيونز؟ 815 00:50:59,542 --> 00:51:02,101 انها جميلة جدا، ديكابريو في الداخل. 816 00:51:03,660 --> 00:51:04,860 - جيد. أب؟ - نعم؟ 817 00:51:05,020 --> 00:51:08,420 لديك المزيد من الهواء لتكون مع الرسائل النصية الخاصة بك معي. 818 00:51:08,660 --> 00:51:10,580 - أنا هنا. - بالكاد. 819 00:51:11,539 --> 00:51:12,778 - دعنا نذهب مرة أخرى. 820 00:51:12,979 --> 00:51:15,058 - لا موهير سوف ... 821 00:51:18,138 --> 00:51:21,416 - ليلي، لا أستطيع في كل وقت تشكل اللقطات الخاصة بك. 822 00:51:21,656 --> 00:51:25,536 - هل رأيت للطن الواجبات المنزلية التي يعطونها لي؟ 823 00:51:27,455 --> 00:51:28,655 دعونا نرى؟ 824 00:51:29,415 --> 00:51:31,455 لكنك ذهبت. - إنها جميلة. 825 00:51:31,654 --> 00:51:32,574 - لكن لا. 826 00:51:32,734 --> 00:51:35,333 هناك الصين ثم روسيا. 827 00:51:36,093 --> 00:51:37,653 أي شئ. 828 00:51:47,851 --> 00:51:48,971 من هذا؟ 829 00:51:51,290 --> 00:51:53,609 - البنك، إذا كنت تريد أن تعرف كل شيء. 830 00:51:54,529 --> 00:51:55,769 - يقولون ماذا؟ 831 00:51:56,808 --> 00:51:58,888 - أنني أغنى مما كان متوقعا. 832 00:52:00,448 --> 00:52:04,647 - سنذهب للتسوق يوم السبت؟ - نعم. نحن نذهب للتسوق. 833 00:52:15,404 --> 00:52:16,685 وإذا لم يفعل؟ 834 00:52:16,805 --> 00:52:18,763 - نقضي المساء معًا. 835 00:52:18,924 --> 00:52:21,004 - أنا أضايق، إيه؟ - خطير. 836 00:52:21,244 --> 00:52:22,603 - قف. - أنا أمزح. 837 00:52:22,763 --> 00:52:25,362 - إذا كانت زوجته هناك؟ - لا، ليس هذه الأمسيات. 838 00:52:25,522 --> 00:52:27,401 - لذلك لا ينبغي لي أن أكون هناك. 839 00:52:27,562 --> 00:52:29,441 - إذا أردت، فلن نذهب. - لا. 840 00:52:29,642 --> 00:52:31,840 - هل أنت هادئ؟ - حقيبتي! 841 00:52:32,001 --> 00:52:33,040 - هنا. - شكرًا لك. 842 00:52:33,200 --> 00:52:35,600 - يبدو أنك خارج HP. - هذا فظيع. 843 00:52:35,760 --> 00:52:38,280 - لا يوجد شافرو. " أنت سامية. 844 00:52:38,479 --> 00:52:41,279 الليلة، الرجل قمت بوضع حفرة. 845 00:52:44,758 --> 00:52:45,918 - سوف rrïévanouir. 846 00:52:46,117 --> 00:52:48,517 - وهنا ذراع الانبعاثات. يشد العضلة . 847 00:52:49,476 --> 00:52:53,156 - شكرا لك، هاه، مارك. - أنت مجنون أم ماذا؟ 848 00:53:00,235 --> 00:53:02,234 لا بأس؟ ما الأمر؟ 849 00:53:03,993 --> 00:53:05,713 - ماذا تفعل هنا؟ 850 00:53:05,873 --> 00:53:09,713 - جئت مع صديقي مارك. وهو محام أيضا. 851 00:53:09,912 --> 00:53:13,151 - وأنا الذي يأخذ في المساء قليلا chiantes. 852 00:53:13,351 --> 00:53:14,951 عرض مع نجمة، 853 00:53:15,151 --> 00:53:16,511 انها جيدة للصورة. 854 00:53:16,710 --> 00:53:18,910 - حسنًا، ذلك. أنا مهتم. 855 00:53:19,110 --> 00:53:20,750 - سأذهب إلى غرفة خلع الملابس. 856 00:53:21,230 --> 00:53:23,149 الطابور. أراك لاحقًا. 857 00:53:23,589 --> 00:53:26,068 - كنت أتوقع على الإطلاق، ولكن ليس هذا. 858 00:53:26,228 --> 00:53:27,388 - نعم. انها قليلا ... 859 00:53:28,508 --> 00:53:29,307 - خطير. 860 00:53:30,708 --> 00:53:32,267 هذا فندق هنا 861 00:53:32,467 --> 00:53:34,427 - فردي. - وأكثر من ذلك، 862 00:53:34,586 --> 00:53:40,186 'لست مثلك، ولكن ليس على الإطلاق فخمة في ثوبك الضيق.. 863 00:53:40,625 --> 00:53:41,465 - بيتر؟ 864 00:53:41,625 --> 00:53:42,425 ثم ذلك. 865 00:53:42,624 --> 00:53:44,464 لقد مضى وقت طويل. 866 00:53:44,664 --> 00:53:46,823 كل شيء على ما يرام؟ - نعم. كل شيء على ما يرام. 867 00:53:47,584 --> 00:53:49,263 - أنت زوجته؟ سعيد بلقائك. 868 00:53:49,503 --> 00:53:51,862 لقد كنت صديقًا لبيتر في الكلية. 869 00:53:52,063 --> 00:53:53,503 - أنا لست زوجته. 870 00:53:53,702 --> 00:53:54,942 - إذن لقد انفصلت؟ 871 00:53:55,182 --> 00:53:56,502 - لا، إطلاقاً. 872 00:53:56,622 --> 00:53:58,581 - إذا كنت بحاجة لمحامي... 873 00:53:58,741 --> 00:54:01,061 - شكرا لك، لا حاجة لي. 874 00:54:01,261 --> 00:54:02,501 انها تسير بشكل جيد للغاية. 875 00:54:02,660 --> 00:54:05,260 - لقد أسقطت زوجي. سأذهب. 876 00:54:06,619 --> 00:54:08,019 مارك، عزيزي، أنا ذاهب. 877 00:54:08,339 --> 00:54:10,539 نعم؟ مساء الخير. - مساء الخير. 878 00:54:10,978 --> 00:54:11,938 - الوداع. 879 00:54:12,098 --> 00:54:14,657 - إنه يجعلني سعيدا حقا لرؤيتك. 880 00:55:05,886 --> 00:55:13,084 ... 881 00:55:16,083 --> 00:55:17,163 - اليشم؟ 882 00:55:19,682 --> 00:55:20,802 اليشم، أنت لا تنام؟ 883 00:55:30,201 --> 00:55:33,440 - هذا فظيع. إنهم يحبون بعضهم البعض ويفتقدونهم. 884 00:55:33,880 --> 00:55:34,799 - من؟ 885 00:55:35,000 --> 00:55:36,479 - روميو وجولييت. 886 00:55:39,319 --> 00:55:42,717 - اشتريتها، وأخيرا؟ - قلت لي نعم. 887 00:55:43,317 --> 00:55:45,037 لقد كانت جيدة، حفلتك؟ 888 00:55:50,476 --> 00:55:53,515 - لا تقلق. سوف يحبونك إلى الأبد. 889 00:55:53,675 --> 00:55:55,995 - هذا بالنسبة للبولوس، الخلود. 890 00:55:56,194 --> 00:55:57,674 - حسنا، آمل أن لا. 891 00:55:57,954 --> 00:56:00,233 لأنه مسبقاً، هذا هو المكان الذي نحن ذاهبون إليه. 892 00:56:03,913 --> 00:56:05,512 اذهب ونم يا عزيزي. 893 00:56:07,072 --> 00:56:08,871 النوم يا عجبي الصغير. 894 00:56:16,470 --> 00:56:17,989 * -في الكون الكمي 895 00:56:18,229 --> 00:56:21,549 * الأمور لا تحتاج إليها للبقاء في مكان واحد 896 00:56:22,389 --> 00:56:24,668 * أو اتبع اتجاه واحد. 897 00:56:29,427 --> 00:56:32,107 * يمكنك أن تكون أكثر الأماكن في وقت واحد. 898 00:56:34,026 --> 00:56:35,466 * ماذا تفعل هنا 899 00:56:36,306 --> 00:56:40,745 * له تداعيات في أماكن أخرى، مثل ضرب أجنحة الفراشة. 900 00:56:56,821 --> 00:56:58,820 - لن نذهب للعيش في البرازيل؟ 901 00:56:58,981 --> 00:57:01,500 - ما هي العلاقة؟ - أعلم أنك تحدثت 902 00:57:01,700 --> 00:57:02,979 مع اليشم. 903 00:57:03,139 --> 00:57:04,459 - ننتهي من أمرنا. 904 00:57:04,659 --> 00:57:05,779 نتحدث لاحقا؟ 905 00:57:09,898 --> 00:57:10,698 - انها ليست رهيبة 906 00:57:10,897 --> 00:57:13,337 نحن ننظر كل برنامج؟ 907 00:57:13,937 --> 00:57:15,177 - لا لماذا؟ 908 00:57:15,336 --> 00:57:18,416 - إنه أمر مخيف، على ما أعتقد. - ما هي الحرية، تلك. 909 00:57:18,656 --> 00:57:20,816 حرية من يحب . 910 00:57:48,729 --> 00:58:16,083 ... 911 00:58:16,363 --> 00:58:17,683 - السيد سولال؟ 912 00:58:33,318 --> 00:59:30,506 ... 913 00:59:30,986 --> 00:59:32,426 - وهو القوافي مع كاسبر. 914 00:59:34,505 --> 00:59:36,345 - ماذا؟ - البرتقال المر. 915 00:59:37,105 --> 01:00:02,218 ... 916 01:00:08,058 --> 01:00:10,496 - نعم. 917 01:00:10,657 --> 01:00:11,497 - يمسك. 918 01:00:35,531 --> 01:00:36,411 - شكرًا لك. 919 01:00:43,409 --> 01:00:44,769 - لا أعرفك... 920 01:00:45,129 --> 01:00:45,888 - مهلا! 921 01:01:07,484 --> 01:01:09,163 - في أي وقت تنتهي؟ 922 01:01:09,323 --> 01:01:12,483 أعتقد أنك هنا أيضا للعمل. 923 01:01:12,642 --> 01:01:14,643 - لا، أنا هنا من أجل ذلك. 924 01:01:14,842 --> 01:01:17,482 - لم يعد. يرى؟ لم يعد. 925 01:01:18,081 --> 01:01:21,081 لذلك انتهيت في 18 ساعة. سأقلك. 926 01:01:21,361 --> 01:01:22,921 و... - و...؟ 927 01:01:23,041 --> 01:01:24,520 - أنا آخذك في عربتي. 928 01:01:28,639 --> 01:01:29,439 - نعم. 929 01:01:29,599 --> 01:01:30,878 - نعم؟ - نعم. 930 01:01:38,077 --> 01:01:41,676 اجتماع قانوني باللغة الإنجليزية. 931 01:01:41,876 --> 01:01:50,514 ... 932 01:01:50,674 --> 01:01:51,993 - حسنًا، حسنًا. 933 01:02:09,989 --> 01:02:11,709 - مرحبًا. - أوه، مرحبا. 934 01:02:11,870 --> 01:02:14,749 أنت فرنسي، كما أرى. اعذرني. 935 01:02:14,949 --> 01:02:15,748 مرحبًا؟ 936 01:02:15,908 --> 01:02:17,468 نعم ليلي. لا بأس؟ 937 01:02:18,507 --> 01:02:22,507 نعم. سأجده، فستانك. هناك أعمل. 938 01:02:24,227 --> 01:02:26,106 أنا لست هنا التسوق. 939 01:02:26,266 --> 01:02:28,865 قلت لك أنني سأفعل. لا يزال يتعين علي ... 940 01:02:29,746 --> 01:02:30,945 ... 941 01:02:41,263 --> 01:04:41,515 ... 942 01:04:44,475 --> 01:04:45,675 - جميل. 943 01:04:46,035 --> 01:04:47,194 - لطيف جدًا. 944 01:04:50,193 --> 01:06:03,977 ... 945 01:06:06,216 --> 01:06:08,096 طرق على الباب. 946 01:06:10,535 --> 01:06:11,375 ... 947 01:06:18,534 --> 01:06:19,573 - جميل. 948 01:06:19,733 --> 01:06:20,933 - لطيف جدًا. 949 01:06:22,013 --> 01:06:23,052 بين. 950 01:06:28,291 --> 01:06:30,411 - تنبيه جميع الوحدات 951 01:06:30,611 --> 01:06:33,850 عاد بيير سولال في غرفتي. 952 01:06:33,970 --> 01:06:36,209 بيير سولال موجود في غرفتي. 953 01:06:36,410 --> 01:06:41,408 - دخل بيير سولال الغرفة إلسا سانتوريني... 954 01:06:42,368 --> 01:06:45,408 أخذها بين ذراعيه.. 955 01:06:45,567 --> 01:06:49,127 لأنه يموت. 956 01:06:59,084 --> 01:07:02,123 - أشعر لتكون في أحضان أماه. 957 01:07:02,324 --> 01:07:03,643 - من هي أما؟ 958 01:07:04,443 --> 01:07:05,602 - أماه ... 959 01:07:07,363 --> 01:07:09,882 هذا هو الهندي الذي يجعل العناق الكبيرة. 960 01:07:10,041 --> 01:07:14,041 الناس يأتون من جميع أنحاء العالم ليكون بين ذراعيه. 961 01:07:16,960 --> 01:07:21,199 مثل هذا ... - هل طلبت الشمبانيا؟ 962 01:07:23,159 --> 01:07:24,318 - هدية الفندق . 963 01:07:25,998 --> 01:07:28,037 - يتم فتحه؟ مبتذلة جدا؟ 964 01:07:29,237 --> 01:07:30,677 أنا أحب الكليشيهات. 965 01:07:35,116 --> 01:07:36,555 - إنه مخيف. 966 01:07:36,756 --> 01:07:37,956 - لنخب؟ 967 01:07:38,555 --> 01:07:39,635 - نعم. 968 01:07:42,155 --> 01:07:43,274 - جداً. 969 01:07:46,913 --> 01:07:51,192 يغني "لمرة واحدة في حياتي" ستيفي ووندر. 970 01:07:51,393 --> 01:07:55,311 ... 971 01:08:14,987 --> 01:08:16,347 - أنت مجنون. 972 01:08:21,465 --> 01:09:25,771 ... 973 01:09:31,249 --> 01:09:33,529 إنها حميمة جدًا، المشي حافي القدمين 974 01:09:33,689 --> 01:09:36,249 بجانب رجل نحن نعرف القليل جدا. 975 01:09:36,408 --> 01:09:40,408 - قضينا المساء لنقول كنا متزوجين لمدة 18 عاما. 976 01:09:52,245 --> 01:09:54,764 - ولا حتى أنت تتردد؟ - لا. 977 01:09:55,004 --> 01:10:11,521 ... 978 01:10:14,520 --> 01:10:17,719 رنين الهاتف. 979 01:10:17,879 --> 01:10:24,238 ... 980 01:10:28,157 --> 01:10:29,596 نغمة الهاتف. 981 01:10:29,757 --> 01:10:32,675 - يجب أن تكون ابنتي. يجب أن أجيب. 982 01:10:32,836 --> 01:10:37,114 ... 983 01:10:38,515 --> 01:10:39,235 مرحبًا؟ 984 01:10:42,954 --> 01:10:43,953 مرحبًا؟ 985 01:10:44,233 --> 01:10:45,392 زنبق؟ 986 01:10:45,553 --> 01:10:47,312 ما يحدث؟ 987 01:10:47,472 --> 01:10:48,832 لا، ولكن... 988 01:10:48,992 --> 01:10:51,911 رأيت ما هو الوقت؟ لن؟ 989 01:10:52,072 --> 01:11:09,468 ... 990 01:11:12,467 --> 01:11:13,746 بيتر؟ 991 01:11:16,746 --> 01:11:42,859 ... 992 01:11:45,819 --> 01:11:48,459 - لقصة لا يتوقف أبدًا، 993 01:11:48,618 --> 01:11:50,898 لا يجب يبدأ. 994 01:11:58,336 --> 01:12:00,696 - إلسا، صحفية غرب فرنسا... 995 01:12:00,896 --> 01:12:02,376 - إلسا؟ 996 01:12:02,616 --> 01:12:04,535 - مبروك على كتابك. 997 01:12:04,735 --> 01:12:06,935 - ما هو رقم غرفتك؟ 998 01:12:07,055 --> 01:12:08,374 - هذا هو عملك 999 01:12:08,574 --> 01:12:09,414 الأكثر شخصية. 1000 01:12:09,574 --> 01:12:12,133 - بالنسبة لي، هو لاكان يلتقي كولوتشي. 1001 01:12:12,373 --> 01:12:14,052 - أريد أن أصدقك. 1002 01:12:14,292 --> 01:12:15,573 فكر قبل أن تنشره، كما آمل. 1003 01:12:16,252 --> 01:12:18,572 - هذه بطاقة. - هاه؟ 1004 01:12:18,772 --> 01:12:20,171 - ها هو. بيتر؟ 1005 01:12:20,331 --> 01:12:22,011 - برافو، إلسا. 1006 01:12:22,211 --> 01:12:25,090 - إلسا، أقدم لك بيتر. - مسرور. عيسى. 1007 01:12:25,490 --> 01:12:28,329 - نعم أنا أعلم. مسرور جدا. 1008 01:12:28,969 --> 01:12:30,809 - بين مدخني القدر، 1009 01:12:30,969 --> 01:12:34,648 سوف تسمعك. - أتمنى أن يكون لدي صفات أخرى. 1010 01:12:34,808 --> 01:12:37,087 - هذا واحد على ما يرام معي. 1011 01:12:37,288 --> 01:12:40,167 الرجل هو غرب فرنسا. - اه نعم. 1012 01:18:02,294 --> 01:18:05,293 الترجمة: ترجمة جوجل